2014年11月4日 星期二

【韓式牛小排】


最早有記憶去吃韓國烤肉,好像是大學時代,常常和同學去一家叫「高麗棒」的店吃(((據說是姜育恆的姐姐開的---~~~我竟然知道姜育恆不小心透露出年齡))),後來上班後,公司後面公園就有一家「韓國館」的韓國烤肉和公司同事也常去;後來來了美國,有一陣子,很喜歡去吃韓國烤肉,但喜歡吃的常常就是那幾樣,肉的話就是只比較喜歡吃牛小排(Galbi)。有時候會去韓國超市買些醃好的回來自己煎,那天回爸媽那(那邊很多韓國Market),看老爸買了牛小排還蠻漂亮的,回家時順道就彎去Market買了一盒回來,想說來試試自己醃醃看,結果竟然出乎意料的令人滿意,和餐廳吃的味道還蠻相仿的啊!冰柚啊~你們可以學起來,中秋節烤肉時可以試試(不過現在10月底可能要等粉久哈!)

【韓式牛小排】
材料:
   1. 帶骨牛小排:1盒(2.3 lb. / 1045g / 8片左右
   2. 汽水:一缶 7-upSprite…或黑松汽水….(只要是類似,沒有特別味道及顏色的就可以)

   3. 醃料A
       1) 醬油:100cc
       2) 水:50cc
       3) 糖:1小匙
       4) 味霖:2大匙
       5) 太白粉:1大匙
       6) 黑胡椒:1/2
   4. 醃料B神奇吧!用的竟然是想像不到的食材─"奇異果"
       1) 奇異果:半顆
       2) 蘋果:1/4
       3) 洋葱:1/4
       4) 薑末:1小匙
       5) 蒜頭:2
       6) 水:50cc

做法:
  1. 先將所有牛小排肉搥鬆備用。
  2. 取一大容器,將汽水倒入後,牛小排取出,浸泡(約半小時)。(原本用大盒子,後來發現放塑膠袋比較方便也比較均勻─都醃得到)
  3. 將醃料A其中水與太白粉混合,其餘取一鍋子將所有倒入用小火煮熱,滾了之後將太白粉水倒入勾芡,關火(或倒入碗中)備用。
  4. 將醃料B奇異果削皮、蘋果削皮去籽、洋葱切塊、蒜頭去皮及薑末倒入調理機中打成泥備用。
  5. 取一大密封盒將醃料全部倒入,牛小排將汽水瀝乾後也放入浸泡,約24小時後即可取出煎煮或烤。


 韓國烤肉一般都是用銅盤或鐵盤烤;但家裡沒有這種設備,所以這次試的是用煎的,做法為: 
  6. 取一平底鍋,開大火將鍋子燒熱,牛小排取出後,先將醃料醬汁稍微吸乾。(我是用土法,用手將水刷乾)
  7. 放入乾煎,此時牛肉會開始出水,待雙面各煎90秒後,將肉取出。
  8. 鍋子內出水的醬汁倒掉,洗淨,再開大火將鍋燒熱,隨後再將取出的牛小排放入,煎至雙面焦黃即可。

   這是比較麻煩的方式,但會比較像燒烤的感覺,因為如果不分兩次煎,出水後牛小排會變成用煮的,很難達到燒烤的那種焦黃的口感。(你也可以試試用烤箱架空烤)
食譜來源:Liya283

Copyright©2014 Liya283. All rights reserved.

2014年11月3日 星期一

【醋溜土豆絲】


這道菜,不知道是從來沒有注意過還是在台灣一直沒有吃過,一直到來美國,和外婆住時才從那位瀋陽大姐那學來的!從來沒吃過這麼爽脆的馬鈴薯,著實顛覆了記憶中對馬鈴薯的印象。才知道原來東北稱馬鈴薯為土豆,而且這是非常非常普遍的一道東北菜,真的覺得自己有點鄉巴佬的感覺
南加洲這邊的墨西哥超市,馬鈴薯又常常在特價,那天買了一袋10磅,總不能全部拿來做馬鈴薯沙拉吧!正在苦思要怎麼運用,突然就想到了這道菜~
  
【醋溜土豆絲】
材料:
  1. 馬鈴薯:1顆。
  2. 辣椒:1條(因我們家長輩不吃辣,所以省略)
  3. 蒜頭:2
  4. 花椒油:2-3
  5. 鹽:少許(有些人會加鰹魚或柴魚醬油,但我喜歡只用鹽)
  6. 糖:少許
  7. 白醋:2-3大匙(有些人喜歡用烏醋也可以)



做法:
   1. 馬鈴薯去皮切絲泡水備用(可在水中加1小匙白醋)
   2. 辣椒切碎、蒜頭拍碎備用。
   3. 取一平底鍋,加入2匙油,將蒜頭(及辣椒)放入爆香。
   4. 將馬鈴薯絲瀝乾放入拌炒,炒至有點軟化時加入鹽調味。
   5. 稍微拌炒後加入1/3杯水,加蓋悶煮一下。
   6. 待水快要收乾,加入糖、白醋及花椒油調味,再拌炒均勻即可上桌。
 
食譜來源:Liya283

Copyright©2014 Liya283. All rights reserved.